2026년 11월 3일 · 고1 영어 · 10월 학력평가 · 21번 함축 의미

2026년 10월 고1 모의고사 영어 21번 해설 | rearranging deck chairs on the Titanic 뜻과 문장별 해석

2026년 10월 고1 영어 21번은 밑줄 친 rearranging deck chairs on the Titanic의 뜻을 묻는 3점짜리 함축 의미 문제입니다. 응시자의 51.5%가 틀려 오답률 8위에 올랐어요. 가라앉는 배에서 의자를 옮긴다는 말이 일자리 이야기와 어떻게 이어질까요?

지문 여덟 문장의 끊어 읽기 해석과 전체 해석, 단어, 선택지 다섯 개 풀이, 기말고사에 나올 어법 포인트를 차례로 정리했습니다.

1. 문항 정보와 정답

정답 ①번을 고른 학생은 48.5%였습니다. 틀린 학생들의 답은 ②번 16.1%, ③번 12.3%, ④번 12.1%, ⑤번 11.0%로 네 곳에 고르게 나뉘었어요. 오답률 1위 33번에서는 틀린 학생 셋 중 한 명이 같은 오답을 골랐는데, 21번은 그렇게 한곳에 몰린 오답이 없습니다. 밑줄의 뜻을 잡지 못한 채 선택지를 고른 학생이 많았다고 볼 수 있습니다.

그래서 21번은 선택지를 하나씩 지우는 요령보다, 밑줄이 글 안에서 무엇을 가리키는지 먼저 잡는 연습이 필요한 문제입니다. 아래 문장별 해석을 읽을 때도 밑줄과 같은 뜻의 표현이 어디서 나오는지 표시해 두세요.

2. 지문 문장별 끊어 읽기

지문은 모두 여덟 문장입니다. 긴 문장은 의미 덩어리로 나눠 덩어리마다 해석을 달았습니다. 문장 아래 메모는 수업에서 짚어 줄 문법입니다.

1번 문장 | 되풀이되는 주제와 막연한 믿음

Among unsatisfied professionals, there’s a repeating theme — the belief that someday (a mysterious day in the future) things will miraculously change and they’ll stumble into the perfect job or career.

• Among unsatisfied professionals,만족하지 못하는 직업인들 사이에는
• there’s a repeating theme되풀이해서 나타나는 주제가 있다
• the belief that someday언젠가 ~라는 믿음
• (a mysterious day in the future)(미래의 알 수 없는 날에)
• things will miraculously change상황이 기적적으로 바뀌고
• and they’ll stumble into the perfect job or career.완벽한 일자리나 경력을 우연히 마주칠 거라는

unsatisfied는 사람이 만족을 느끼지 못하는 쪽이라 과거분사 모양의 형용사이고, repeating은 주제가 스스로 거듭 나타나는 쪽이라 현재분사입니다. the belief that은 동격의 that으로, 믿음의 내용을 뒤 절이 풀어 줍니다. 그래서 that 뒤가 완전한 문장이에요. stumble into는 걸려 넘어지듯 우연히 마주친다는 뜻으로, 찾아가서 얻는 일과 반대되는 말입니다.

2번 문장 | 바꾸려는 일은 거의 없다

At the same time, they (typically) do little to meaningfully alter their current situation.

• At the same time,그러면서도
• they (typically) do little그들은 (대체로) 하는 일이 거의 없다
• to meaningfully alter their current situation.자신의 현재 상황을 의미 있게 바꾸기 위해

little은 거의 없다는 부정의 뜻입니다. a little(조금)과 뜻이 갈리니 시험에서 자주 바꿔 냅니다. meaningfully는 동사 alter를 꾸미는 부사이고, to alter가 한 덩어리입니다. 1번 문장의 믿음과 2번 문장의 행동이 어긋난다는 점이 이 글의 출발점입니다.

3번 문장 | 그래서 무엇을 할까

They don’t like their job, so what do they do?

• They don’t like their job,그들은 자기 일이 마음에 들지 않는다
• so what do they do?그래서 그들은 무엇을 할까?

필자가 스스로 묻고 다음 문장에서 답하는 자리입니다. 이런 물음 뒤에는 글의 핵심 근거가 나옵니다.

4번 문장 | 근거 하나, 비슷한 자리만 찾는다

They head to job boards and search for roles with a similar job title, hoping that the universe will sprinkle a bit of magic on their career if they just hit the refresh button in a different department or company.

• They head to job boards그들은 구인 게시판으로 가서
• and search for roles일자리를 검색한다
• with a similar job title,비슷한 직책의
• hoping that the universe우주가 ~해 주기를 바라면서
• will sprinkle a bit of magic on their career자기 경력에 약간의 마법을 뿌려 주기를
• if they just hit the refresh button그저 새로 고침 버튼만 누르면
• in a different department or company.다른 부서나 회사에서

head to는 ~로 향한다는 뜻이고, 여기서 head는 동사입니다. and로 동사 head와 search가 나란히 이어지고 주어는 둘 다 They예요. hoping은 분사구문으로, 주어 They가 바라는 쪽이라 현재분사를 씁니다. and they hope로 풀어 읽으면 됩니다. if they just hit은 조건을 나타내는 if절이라 앞으로의 일도 현재시제로 씁니다. will hit으로 쓰면 틀립니다.

5번 문장 | 근거 둘, 하는 것 같은 느낌과 제자리인 결과

Efforts like this make professionals feel like they are doing something, when really they’re just setting themselves up to take a new role and quickly become just as disenchanted as they were before.

• Efforts like this이런 노력은
• make professionals feel직업인들이 느끼게 한다
• like they are doing something,자신이 무언가를 하고 있는 것처럼
• when really they’re just setting themselves up실제로는 스스로를 ~할 상황에 처하게 할 뿐인데
• to take a new role새 일자리를 구하고
• and quickly become just as disenchanted금세 또 똑같이 환상이 깨질
• as they were before.이전에 그랬던 것처럼

make professionals feel은 사역동사 make + 목적어 + 동사원형 꼴입니다. 직업인들이 직접 느끼는 쪽이라 feel이고, to feel은 틀립니다. feel like 뒤에는 주어와 동사가 와서 ~인 것처럼 느낀다는 뜻이 됩니다. setting themselves up에서 재귀대명사 themselves는 주어 they가 자기 자신을 그런 상황으로 몰아넣는다는 뜻이라 them으로 바꿀 수 없어요. just as disenchanted as는 as + 형용사 + as 꼴이고, become의 보어 자리라 형용사를 씁니다.

6번 문장 | 밑줄 문장

It’s like rearranging deck chairs on the Titanic.

• It’s like rearranging deck chairs그것은 갑판 의자들을 재배치하는 것과 같다
• on the Titanic.타이타닉호의

It은 앞에서 말한 행동 전체, 곧 비슷한 자리를 찾아 옮겨 다니는 일을 가리킵니다. like는 전치사라 뒤에 동명사 rearranging이 옵니다. 밑줄의 뜻은 이 It이 가리키는 행동에서 찾아야 합니다.

7번 문장 | 필자의 결론

You’ve got to completely switch up your approach.

• You’ve got to completely switch up여러분은 완전히 바꾸어야 한다
• your approach.자신의 접근 방식을

have got to는 have to와 같은 뜻으로, ~해야 한다는 말입니다. switch up은 확 바꾼다는 뜻이에요. 비슷한 자리로 옮기는 일과 방식을 바꾸는 일을 맞세운 문장입니다.

8번 문장 | 근거 셋, 같은 게임과 같은 상품

If you keep playing the same game, you’ll win the same prizes.

• If you keep playing the same game,여러분이 계속해서 같은 게임을 한다면
• you’ll win the same prizes.똑같은 보상을 얻게 될 것이다

keep + 동명사는 계속 ~한다는 뜻입니다. keep to play는 틀린 꼴이에요. 같은 게임을 하면 같은 결과가 나온다는 말이 밑줄을 한 번 더 풀어 줍니다.

3. 전체 해석

만족하지 못하는 직업인들 사이에는 되풀이해서 나타나는 주제가 있다. 언젠가(미래의 알 수 없는 어느 날) 상황이 기적처럼 바뀌어 완벽한 일자리나 경력을 우연히 만나게 될 거라는 믿음이다. 그러면서도 그들은 대체로 지금의 상황을 의미 있게 바꾸려는 일은 거의 하지 않는다. 그들은 자기 일이 마음에 들지 않는다. 그래서 무엇을 할까? 구인 게시판으로 가서 비슷한 직책의 일자리를 찾는다. 다른 부서나 회사에서 새로 고침 버튼만 누르면 우주가 자기 경력에 마법을 조금 뿌려 주리라 바라면서. 이런 노력은 직업인들에게 무언가를 하고 있다는 느낌을 주지만, 실제로는 새 일자리를 얻고 금세 예전만큼 또 환상이 깨질 길로 스스로를 몰아넣을 뿐이다. 그것은 타이타닉호의 갑판 의자를 다시 배치하는 것과 같다. 접근 방식을 완전히 바꾸어야 한다. 같은 게임을 계속하면 같은 상품을 받게 될 것이다.

4. 단어와 표현

disenchanted는 en(넣다) + chant(주문)에 dis가 붙은 말로, 걸려 있던 마법이 풀린 상태를 뜻합니다. 4번 문장의 sprinkle a bit of magic과 짝을 이루는 낱말이라 함께 외워 두면 글의 흐름이 더 잘 보여요.

5. 글의 흐름과 밑줄의 뜻

함축 의미 문제는 밑줄이 글 안에서 모양만 바꿔 다시 나온 곳을 찾으면 풀립니다. 21번에는 그런 곳이 세 군데 있습니다.

셋 다 바쁘게 움직이는데 달라지는 게 없다는 말입니다. 타이타닉호는 빙산에 부딪혀 가라앉은 배죠. 그 배 위에서 의자 자리를 바꿔 봐야 배는 계속 가라앉습니다. 밑줄의 뜻은 바쁘게 움직여도 결과는 그대로인 행동입니다.

6. 선택지 다섯 개 풀이

밑줄의 뜻을 우리말 한 줄로 적어 두고 다섯 개와 맞춰 보세요. 오른쪽 숫자는 전체 응시자 중 그 번호를 고른 비율입니다.

①번만 쓸모없고(useless) 나아지게 하지 못한다(fail to improve)는 두 가지를 다 갖췄습니다. ②번은 노력을 좋게 보고, ③번은 만족한다고 하고, ④번과 ⑤번은 글에 없는 내용을 넣었어요. 밑줄 뜻을 먼저 한 줄로 적어 두면 다섯 개를 견주는 데 오래 걸리지 않습니다.

7. 기말고사 대비 어법·서술형 포인트

10월 모의고사가 기말고사 범위에 들어간 학교라면 이 지문은 어법 문제나 서술형으로 바뀌어 나올 수 있습니다. 바꿔 내기 좋은 자리를 골랐습니다.

서술형으로 바꿔 내기

밑줄 의미 쓰기밑줄 친 rearranging deck chairs on the Titanic이 뜻하는 바를 본문의 표현을 활용해 우리말로 쓰게 합니다. 모범 답은 바쁘게 움직여도 상황을 바꾸지 못하는 쓸모없는 행동이고, 4번 문장의 비슷한 직책 찾기를 예로 들면 더 좋습니다.

영작「같은 게임을 계속하면 같은 상품을 받을 것이다」를 keep과 if를 넣어 영작하게 합니다. keep playing과 현재시제 if절, 두 가지를 한 번에 확인할 수 있어요.

어법 고르기hoping과 hoped, feel과 to feel, disenchanted와 disenchantedly를 네모 안에 넣어 고르게 하면, 분사구문과 사역동사, 보어 자리를 한 지문에서 다 묻게 됩니다.

요약문사람들은 일이 마음에 들지 않을 때 (A) 비슷한 자리를 찾지만 결과는 (B) 그대로라는 요약문을 영어로 만들어 빈칸에 similar, same 같은 낱말을 넣게 하세요. 4번과 8번 문장이 근거가 됩니다.

8. 의자를 옮기는 일과 자리를 옮기는 일

가라앉는 배에서 의자를 옮기는 일은, 일이 마음에 들지 않을 때 비슷한 자리로 옮겨 다니는 일과 같습니다. 바쁘게 움직이지만 결과는 그대로라는 점에서요. 그래서 필자는 접근 방식을 완전히 바꾸라고 말합니다.

21번에서 익힐 풀이 순서는 세 단계입니다. 밑줄을 우리말 한 줄로 바꾸고, 글 안에서 같은 뜻의 표현을 찾고, 그 표현들을 묶은 선택지를 고릅니다. 같은 뜻의 표현이 4번, 5번, 8번 문장에 세 번이나 나오니, 지문 안의 근거는 충분했습니다. 오답이 네 곳에 흩어진 이번 결과는 그 근거를 찾기 전에 선택지부터 본 학생이 많았다는 뜻으로 읽을 수 있어요.